Der magische Apfel
Lord Pierre de Morimont und seine Frau Mathilde lebten in einem Schloss, an dessen Fuße eine Quelle lag. Auf Befehl des Kaisers stellte Pierre eine Truppe von Söldnern zusammen und führte sie in die Schweiz, während Mathilde ein Kind erwartete.
Eines Tages kam die Undine, die die Quelle bewohnte, aus dem Wasser und sagte zu ihm: "Wenn dein Kind geboren wird, werde ich als seine Patin dienen. "Am nächsten Tag wurde ein kleines Mädchen namens Mathilde geboren. Am Tag seiner Taufe erschien seine Patin, bot dem Kind einen Apfel an und sagte zu seiner Mutter: "Diese Frucht ist magisch. Dank ihm wird sie, wenn sie erwachsen ist, in der Lage sein, die drei Wünsche zu erfüllen, die ihr am Herzen liegen werden. »
Die Armee des Herrn von Morimont wurde besiegt. Selbst der Lord von Morimont wurde schwer verletzt. Dies und der Tod von seiner Frau Mathilde führten dazu, dass das Kind auf sich alleine gestellt war. Später kam ihr Vater zurück und heiratete Gertrude von Rothberg, welche sehr verschwenderisch mit Geld umging.
Auf der Suche nach Gold und Schmuck fand Gertrude in einer Kiste einen faulen Apfel, den sie wütend zu Füßen der kleinen Mathilde in der Nähe der Quelle warf, aus der die Undine entsprang: "Dieser Apfel ist dein Taufgeschenk und wird es dir ermöglichen, drei Wünsche zu erfüllen. Wenn du ihn in den Händen hältst und dreimal drehst und diese Worte sagst: "Nacht nach mir, Tag vor mir, damit niemand mich sieht", wirst du unsichtbar. Um wieder zu erscheinen, musst du die Worte "Tag nach mir, Nacht vor mir, damit ich wieder gesehen werde" sagen.
Um die verrückten Ausgaben seiner Frau zu bezahlen, wurde Pierre de Morimont zum Räuber. Seine wütenden Nachbarn brannten seine Burg nieder. Nur Mathilde überlebte. Sie wanderte durch mehrer Dörfer und kam schließlich in der Kommanderie Rixheim an, wo eine alte Dienerin lebte, die die Gebäude bewachte und sich in Abwesenheit der in den Krieg gezogenen Ritter um die Tiere kümmerte. Sie hatte Mitleid mit dem kleinen Mädchen, gab ihr die Gänse zum Halten, aber je älter sie wurde, desto gemeiner wurde die alte Frau.
Als er vom Krieg zurück kam, entschied sich ein junger Ritter zu heiraten und eine große Party zu feiern. Mathilde begann zu träumen und wollte die Kraft des Apfels ausprobieren. In das schönste Kleid der Welt gekleidet, sagte sie die Formel, um sich unsichtbar zu machen und erschien in der Mitte des Raumes, als der junge Ritter eintrat. Sie verließ die Arme des Ritters nicht. Dieser verliebte sich wahnsinnig in sie, dann aber verschwand sie auf dieselbe magische Art wie sie gekommen war. Um sie zu finden organisiert der Ritter eine weitere Feier. Mathilde ging auf diese Feier und der Ritter legte ihr eine Ring um den Finger. Sie verschwand wieder wie in Luft aufgelöst und der Ritter wurde krank.
Mathilde ging in den Harth-Wald, um Heilpflanzen zu sammeln, um einen Tee zuzubereiten. Als der Ritter den Tee trank sah er den Ring am Boden der Schale.
Der Ritter nahm Mathilde mit, um sie seiner Mutter vorzustellen, die, ohne ihre edle Herkunft zu kennen, sie ungehemmt hasste. Nach der Heirat musste der Ritter in den Krieg ziehen, während Mathilde ein Kind erwartete. Sie hat einen Jungen zur Welt gebracht. Ihre Schwiegermutter schlüpfte in den Raum, nahm das Baby, ersetzte es durch einen jungen Hund, stellte ihren Enkel in einen Korb und warf ihn in den Fluss, der am Fuße der Burg floss. Sie bat ihren Sohn nachhause zu kommen, damit er sehen konnte, dass seine Frau ein Monster zur Welt gebracht hatte. Dies tat die Schwiegermutter in der Hoffnung, dass ihr Sohn den Tod seiner Frau anordnete. Danach versuchte sie ihre Schwiegertochter in ihrem Bad zu verbrühen, aber die Undine griff ein und zog ein schönes blondes Baby aus den Falten ihres Kleides. Gleichzeitig erschien der von Reue gejagte Ritter und ein wundervolles Lied erklang : "Ich bin die Undine, kristalline Stimme, Spiegelung von silber und zarten Perlen, die gute Fee des Brunnens und ich bringe ein schönes Kind zurück".